El triángulo de la vida: ¿mito o realidad?

El triángulo de la vida: ¿mito o realidad?

La teoría del Triángulo de la Vida, sugiere que quedan espacios vacíos junto a los objetos grandes, donde se puede resguardar un ser humano en posición fetal.

(Laura Sobral)

La pregunta sobre si se trata de un mito o una realidad no ha sido contestada acertadamente aún por ningún experto en el mundo, lo cierto es que son innumerables las opiniones controversiales que ha generado la teoría divulgada por un norteamericano llamado Doug Copp, quien se autodefine como une experto en rescate durante tragedias naturales, y se proclama como el creador de la polémica teoría

"El triángulo de la vida".

Esta teoría, no es más que una recomendación, según su creador, para ponerse a salvo durante un terremoto, la cual fue puesta en circulación a través de un documental y ahora circula abiertamente por Internet, donde se asegura que, de ponerla en práctica, existe una gran posibilidad de preservar la integridad física en zonas de desastre.Según las informaciones en la red Doug Copp asegura que: "he estado dentro de 875 edificios colapsados y trabajé en grupos de rescate en más de 60 países; he fundado grupos de rescate en muchos otros, y soy miembro de grupos de rescate en la ONU, la OEA, Unicef y muchos otros organismos. Igualmente el creador del "Triángulo de la Vida", narra "fui miembro de las Naciones Unidas, fui un experto en el área de mitigación de desastres (UN-UNIENET) por muchos años.

He trabajado en todos y cada uno de los mayores desastres mundiales desde 1985, y en 1996 hice una película que prueba que mi método de supervivencia en caso de terremotos es correcto".

Sin embargo hay otras informaciones que circulan en la red, totalmente adversas a esta propuesta y a la figura de Doug Copp, donde se asegura que es un farsante, y que instituciones serias como la Cruz Roja Americana, han mostrado sus fuertes y sustentadas discrepancias con el planteamiento. Al parecer el sitio web presenta a Doug Copp como un experto en desastres mundiales, pero el contenido revela que le gusta el protagonismo.

Además se dice que tiene una serie de acusaciones pendientes en EE.UU, las más fuertes lo califican de embaucador y estafador, aunque su propuesta no ha dejado de circular por diversas vías.La argumentación de Doug CoppMito o realidad, a continuación se presentan los consejos que ofrece este supuesto experto en rescate en zonas de desastre, y las recomendaciones de las organizaciones a nivel mundial, siguen siendo que lo principal durante un movimiento sísmico fuerte, lo más importante es mantener la calma, actuar con cautela y que cada quien colabore con su comportamiento en la preservación de la vida.

Según el planteamiento de Doug Copp, en cualquier derrumbe hay un 100% de supervivencia para las personas que lo sufren, usando lo que se denomina "El Triángulo de Vida".

Esta teoría está presentada en un film que fue visto en Turquía y en el resto de Europa, en los Estados Unidos, Canadá y en toda América Latina en un programa de TV llamado "Real TV". En la grabación se tuvo la experiencia con 20 maniquíes: 10 de ellos fueron colocados en lugares que hasta ahora se usaban como posibles lugares seguros. Los otros 10 fueron colocados en "El Triángulo de Vida". Luego se hizo explotar el edificio y al entrar vieron que los primeros 10 maniquíes estaban destrozados y los otros, situados en el "El Triángulo de Vida" estaban en perfectas condiciones.

Dice el creador de la teoría que: "Es un relato cierto: el primer edificio al que entré durante el terremoto de Ciudad de México en 1985, fue a una escuela y los niños, como era de esperarse, estaban debajo de los pupitres, todos muertos y aplastados. Podrían haber sobrevivido si en lugar de estar debajo de los pupitres hubieran estado acostados o en posición fetal al lado o al costado de ellos". --- Para decirlo de una forma más simple y entendible: cuando un edificio colapsa, el peso del techo cae sobre los objetos o muebles aplastándolos, pero queda un espacio vacío justo al lado de ellos. Este espacio es el que yo llamo "El Triángulo de Vida".

Cuanto más grande el objeto, cuanto más pesado y fuerte sea, menos se va a compactar, cuanto menos el objeto se compacte por el peso, mayor es el espacio vacío o agujero al lado del mismo, mayor es la posibilidad de que la persona que está usando ese espacio vacío no sea lastimada en lo absoluto. --refiere Copp.

Instrucciones del triángulo de la vidaDice Doug Copp que:

"cualquier persona que trate de cubrirse o colocarse debajo de algo, cuando un edificio caiga, es aplastado. Cada vez que las personas se colocan debajo de objetos como escritorios, autos, siempre son aplastados. No lo haga y siga algunas de las instrucciones que siguen".

-- Gatos, perros y bebes, naturalmente se ponen en posición fetal. Usted debería hacer lo mismo en un terremoto. Es un instinto natural de supervivencia. Cualquier persona puede sobrevivir en un agujero pequeño, cerca de un sofá, cerca de cualquier objeto grande que será aplastado pero siempre quedará un espacio vacío a ambos lados del mismo

-- Los edificios hechos de madera son las construcciones más seguras para estar durante un terremoto. Por una simple razón: la madera es flexible y se mueve con la fuerza de un terremoto. Si el edificio colapsa, grandes espacios vacíos se crean. Inclusive una construcción de madera tiene menos peso que una hecha con ladrillos.

-- Si usted está en su cama durante la noche y sucede un terremoto, simplemente ruede hacia el suelo. Un espacio vacío existe ya alrededor de su cama. Los hoteles tendrían mayor cantidad de sobrevivientes si colocasen detrás de las puertas un cartel que diga expresamente que, en caso de terremoto, las personas deben acostarse al lado de la cama.

-- Si comienza un terremoto mientras está viendo TV y no puede salirse fácilmente por una puerta o ventana, entonces acuéstese en posición fetal al lado de un sofá, una silla grande o un mueble grande (como, por ejemplo, una cómoda o chiffonier).

-- Cualquier persona que se pare debajo de una puerta cuando un edificio colapsa puede morir. ¿Por qué?... Porque si usted está parado debajo del marco de la puerta y el marco de la puerta cede y se mueve hacia delante o hacia atrás, usted puede morir aplastado por el techo o el cielorraso. Si el marco de la puerta se cae hacia algún costado, el marco lo va a cortar por la mitad con su peso. En cualquiera de los dos casos usted va a morir; por lo tanto, no se pare debajo del marco de una puerta.

-- Trate en lo posible de no salir por escaleras. Estas tienen diferentes "momentos de frecuencia" y se mueven de forma diferente al resto del edificio.

-- Colóquese cerca de las paredes exteriores de los edificios o bien fuera de ellos en lo posible. Es mucho mejor estar fuera de un edificio que dentro de él. Cuánto más adentro del perímetro del edificio más seguro es que su salida se encuentre bloqueada y sea más difícil y complicado salir.

-- Si está dentro de un carro, salga del mismo y siéntese o acuéstese al lado del mismo. Sea lo que sea que caiga sobre el auto, siempre dejará un espacio vacío a sus lados.

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

El triángulo de la Vida

Asambleas del Pan

“Se movió la Tierra y arrasó (La) Constitución, en Los Ángeles se fue la Luz. Poco antes del Golpe de Estado a Zelaya se cayó el Puente de la Democracia y un sismo hecho abajo el Palacio de Justicia. La Tierra brama, la Mar se agita, se expresan, transforman estructuras, mentes y corazones. Toda crisis es una oportunidad, para ellos y para nosotros”













domingo, 21 de marzo de 2010

Asambleas del Pan

A Organizar las Asambleas del Pan !!!
A Reconstruir la Comunidad...!!!

jueves, 11 de marzo de 2010

A Construir Hornos Comunitarios

A Construir Hornos Comunitarios

- Lleva un tarro de 208 litros
- Lleva tu Máquina para Soldar
- Lleva la Galleta para Cortar
- Lleva ángulos de 25x25x3
- Planchas de Fierro de 2mm ( Sirven los costados de las Cocinas Antiguas )
- Mallas de Gallinero
- Soldadura 3/32” Pinta azul 6011
- Pomeles 5/8”

Sábado 13 de Marzo
Desde las 10 hrs.

Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Universidad de Chile.
Portugal con Marcoleta.

Solo el Pueblo Ayuda al Pueblo !!

A organizar las Asambleas del Pan !!
-
Acopio de Quintales de Harina:
-
Compañia # 2131
Centro Cultural Tallersol

miércoles, 10 de marzo de 2010

Salud Mental, un aporte para nuestro Pueblo.

Introducción… ¿Para Qué?

Hemos vivido un gran terremoto, que ha alterado nuestras vidas y traído problemas que muchas veces sentiremos que nos sobrepasan y que cuesta enfrentarlos. Cada uno tuvo su experiencia individual, familiar o grupal la noche del terremoto y los días posteriores. Es totalmente esperable que nos sintamos más vulnerables, sin protección y sin poder controlar o decidir sobre los hechos y lo que nos sucede.

Quisimos hacer esta cartilla para ayudar a enfrentar de mejor modo lo que ha sido el terremoto, porque gran parte de su efecto destructivo ha afectado también nuestras emociones, nuestra mente, nuestras relaciones con los demás y nuestra salud mental, que ayuda al bienestar de cada uno y de todos.

Creemos que sólo el pueblo ayuda al pueblo, que la verdadera solidaridad y la reconstrucción de nuestra vida está entre nosotros, entre los que siempre hemos vivido los mismos problemas, hemos podido levantarnos para construir las mismas alegrías y sueños. No somos la solidaridad “obligada” porque para eso les pagan (el gobierno y los militares), no somos la solidaridad “interesada” porque así no pagarán impuestos o ganarán más dinero o rating (TV, periodistas y artistas faranduleros). Sólo el pueblo ayuda al pueblo, porque en nuestros corazones siempre hemos sabido que sólo juntos podemos cambiar el rumbo de la historia.










Solo El Pueblo Ayuda al Pueblo

Solo El Pueblo Ayuda al Pueblo

Campaña: “A Encender la Solidaridad Popular”

En el marco de la catástrofe que ha azotado a nuestro pueblo, nos hemos dado a la Tarea de Levantar la Campaña Solo El Pueblo Ayuda al Pueblo: “A encender la Solidaridad Popular”. El Objetivo de esta Campaña es realizar aportes de herramientas concretas a las comunidades afectadas por el Terremoto, para resolver necesidades básicas y para generar la organización social.

Las necesidades de la Campaña son las Siguientes:

1.- Tambores de Metal, de Acero, principalmente los tambores de aceite o gasolina de 208 litros.

2.- Voluntarios Soldadores y Voluntarios para reunir recursos para la Campaña.

3.- Maquinas para Soldar, Cortadoras ( Galletas ) Fierros, Soldaduras (Perfiles, Planchas de Acero, ya entregaremos los datos mas precisos). Llevar el dia del Taller

4.- Transporte para Enviar los Hornos Populares.

5.- Centros de Acopio del Material que se aportará (lugares amplios y cubiertos, pueden ser varios, por ahora esta la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile)

6.- Contacto con Organizaciones Sociales en las zonas afectadas o grupos organizados por Barrio a quienes hacer llegar los Hornos, necesitamos confeccionar una lista de organizaciones y contactos.

7.- El dia Sábado nos reuniremos a las 10 hrs en la FAU para el primer taller de confección de Hornos.

Este es el inicio de la Campaña, la idea es posteriormente avanzar en la entrega de herramientas concretas, Cocinas de Aserrín, Ollas brujas, mecanismos de reciclaje, Soportes para ollas, Tendederos, Letrinas y duchas rústicas, Para Cocina: Lavaderos, Bancos, Comedores, Leñeras, Despensas, Construcciones para guardar herramientas, Construcciones para tratamiento de residuos, Basurales e incineradores. Quienes tengan mayor información y conocimientos de autogestión popular, ponerse en contacto.

Por ahora comenzaremos con los HORNOS.Para esto quienes tengan Tambores o materiales vayan a dejarlos a la FAU o a la Fech.

Quienes tengan maquinas y quieran ayudar a la confeccion tienen que estar el dia Sabado 13 de Marzo a las 10 hrs en la FAU.

Hay una cuenta de ahorro a disposicion para quienes quieran colaborar cn dinero. Esta es la Cuenta Rut del Banco Estado a nombre de : Miguel Angel Pacheco Pellao numero 12.121.063-0.Telefono de contacto: 7 957 91 86.

Asamblea del Pan

Contacto: asambleadelpan@gmail.com

http://soloelpuebloayudaalpueblo.blogspot.com/


Materiales Especificos:

Recursos.

Para la construcción de los hornos se requieren:

1) Tambores de 208 lts. De Metal. Pueden ser adquiridos mediante donaciones o compras, nosotros tenemos algunas cotizaciones. En general el valor fluctúa entre los 3000 y los 6000 pesos, dependiendo de donde se compren. Para hacer 1 horno, se necesitan 2 tambores.

2) Tubos de 5” ( 2 mts. Por Horno)

3) Malla para confinamiento de barro ( 2.5 por Horno (malla de gallinero) )

4) Planchas de Fierro de 2mm de grosor ( 2 metros cuadrados por Horno)

5) Perfiles de 30x30x2 ( 2 por Horno )

6) Pomeles 5/8” ( 4 por horno )

7) Soldadura 3/32” Pinta azul 60// ( 3 Kg. por Horno )

8) Ladrillos ( que deben ser puestos por la Organización que reciba los Hornos)

Son culpables, y con dolo.

Rafael Agacino,
investigador Corporación Plataforma Nexos.


Los impactos sociales y las consecuencias políticas de la catástrofe que nos afecta desde el sábado 27 de febrero, deben evaluarse enfrentando la opacidad impuesta por la política comunicacional de los dirigentes del país: el Gobierno, el empresariado y los centros ideológicos de poder que conforman la alianza dominante.

Hasta ahora, la visión hegemónica, reproducida incluso por los medios supuestamente independientes, ha concentrado su artillería en el pillaje, y luego, con el festival de millones desplegado en la Teletón, en la unidad de la nación encarnada en el capital como actor principal y las masas como espectadoras y beneficiarias de la bondad del mismo.

Todo esto en un contexto en que la autoridad política y los técnicos insisten por todos los medios en que, dada la imposibilidad de predecir los terremotos y azotes naturales, debe matizarse la responsabilidad de los organismos estatales y privados. Y más aún: deberíamos vanagloriarnos porque no sufrimos tanto daño material ni humano en comparación a otros casos, como Haití, cuyo terremoto fue ostensiblemente menos severo que el que nos afectó la noche y madrugada del sábado 27.

No puedo entrar a todos los aspectos de la polémica que suscita esta versión oficial. Sin embargo quisiera sostener, en primer lugar, que argumentos que justifican las deficiencias apelando al carácter impredecible de este tipo de fenómenos es totalmente falaz, y que por tanto existe una grave responsabilidad del Estado y de las fuerzas políticas que han monopolizado el poder en este país.

A este respecto, sostengo que son culpables y con dolo.

Una catástrofe de esta naturaleza no solo debía ser previsible sino además era posible actuar en consecuencia tomando todas las providencias del caso pues la predicción, con una exactitud asombrosa en cuanto localización e intensidad, ya estaba hecha.

En efecto, por citar solo una de las fuentes que hace rato han venido anunciando la catástrofe, en marzo de 2007 varios geólogos, incluido tres del Departamento de Geofísica de la U de Chile, presentaron para referato el artículo "Interseismic strain accumulation measured by GPS in the seismic gap between Constitución and Concepción in Chile", publicado en junio del 2009 en el Journal Physics of the Earth and Planetary Interiors (http://www.sciencedirect.com/science). Este artículo concluía que "the area - se refiere a Constitución y Concepción - already has a potential for an earthquake of magnitude as large as 8–8.5, should it happen in the near future" (ver parte final del abstract reproducido más abajo).

Así pues, no sólo había suficiente evidencia empírica respecto del área sino también de la magnitud (8-8,5°) del terremoto con una precisión sorprendente. Naturalmente la predicción es incompleta pues no define la fecha calendario ni tampoco implica que si tal investigación hubiese sido tomada en cuenta, el país hubiese alcanzado a prepararse entre el 2007 y el sábado pasado.

Pero estarán de acuerdo conmigo en que, como es de conocimiento público en los ámbitos científicos locales, el cúmulo de investigaciones que no se desarrollan completamente por falta de financiamiento, o que mueren en los escritorios de burócratas apolillados o yuppies, o que simplemente sirven para publicarse en algún journal como es el caso del artículo de marras, muestra claramente una "falla sistémica" de este entramado institucional, y por extensión, un falla dolosa de sus artífices y legitimadores interesados que, por cierto, no son precisamente las víctimas de cuanta tragedia ocurre en este país.

Insisto entonces, la idea de que el sismo - seguido de maremoto, fenómeno fuertemente correlacionado con el primero- nos pilló inadvertidos e incluso que deberíamos congratularnos por cuanto se registraron daños menores a los esperados para un movimiento de esta magnitud, es un argumento falaz y frívolo.

Este argumento ha sido incluso desechado directamente por Víctor Pérez, rector de la U de Chile, que nada tiene de termo céfalo ni de ultraizquierdista. En una entrevista radial, el mismo mencionó las investigaciones realizadas por el Departamento de geofísica, y reclamó por el absurdo de que, en un país con la tradición sísmica de Chile, las autoridades de Hacienda de los gobiernos de la Concertación sistemáticamente se comportarán con una rigidez extrema a la hora de proveer fondos para la investigación e implementación de sistemas de pronóstico y alerta relacionados con estos fenómenos.

En segundo lugar, la visión oficial de gobierno, más allá de esconder su incapacidad operativa inicial, ha escondido su responsabilidad respecto de la catástrofe social que de súbito se hizo visible a propósito del desastre natural. Una arista de aquella se dejó entrever a través de las grietas en la imagen del país "ciudadano", "participativo" y "exitoso" con que se ha publicitado la fase civil del modelo neoliberal iniciada en 1990.

Uno se pregunta: ¿Dónde estaban los ciudadanos de este Chile democrático y moderno? Al parecer, el gobierno o no confió en ellos o simplemente de facto reconoció que se trataba solo de una imagen publicitaria. En efecto, en vez de apelar a la ciudadanía, casi de inmediato se hizo eco de los aullidos de la derecha que sagaz aprovechó la manipulación mediática para transformar la desesperación social en pánico colectivo y así reducir toda acción colectiva popular en acción de pillaje y delito. El gobierno, una vez más, se hizo cómplice de la derecha y el capital, ambos esforzados en legitimar la vuelta del autoritarismo encarnado en las FF.AA que, dicho sea de paso, no tuvieron empacho en afirmar que regresaban a la escena por el clamor popular. Lo que pensaba hacer Piñera el próximo 19 de septiembre en el Parque O' Higgins, lo adelantó el Gobierno el domingo 28 de febrero en las calles de Concepción y Talcahuano.

Así, la democracia chilena parece más un conjunto vacío cuyo "ciudadano realmente existente", podría decirse, es un espectador telemaniaco, compulsivo, cuya "emo-racionalidad", como ocurrió en la apoteósica Teletón ad hoc de este fin de semana, es capturada y digitada por el capital que sin pudor alguno y en medio de la fanfarria animada por Don Francisco, muestra su poder encapuchado con el pasamontañas de la farándula y la filantropía.

¿Qué pasó con la fuerza, la voluntad solidaria, la iniciativa organizativa de las miles de organizaciones sociales populares y de trabajadores que, en medio de la tragedia dictatorial, resolvían las necesidades de salud, abastecimiento alimentario, empleo, educación y cultura e incluso de seguridad anti represiva? Gran parte de esa energía se disipó - guardamos la esperanza que no toda- en el transcurso de dos décadas de aplicación de políticas sociales (o "públicas" como gusta decir la tecnocracia actual) orientadas a convertir a los pobres en microempresarios, a los trabajadores en propietarios de "capital humano", y a los menos pobres en consumidores "empoderados" o en clases medias "aspiracionales".... Pura basura ideológica producida y reproducida por sociólogos, politólogos y economistas de pacotilla.

A fin de cuenta, tiene razón un agudo peruano que mirando desde fuera el momento culmine de la catástrofe, afirmó:
"Como no existe organización social sino individualismo nadie sabe qué hacer. Como el Estado no sabe ayudar a los ciudadanos sino a las empresas tampoco sabe qué hacer.... Y como no hay electricidad para que funcionen las cajas registradoras, los dueños de los supermercados y de Chile prefieren que se muera de hambre y de sed la gente antes que abrir sus repletas tiendas" (Héctor Béjar, http://alertaperu.org/publicar/articulos/491-los-terremotos-en-el-paraiso-neoliberal.html.).

Así, resulta que la dicotomía "Estado o mercado", a la luz de los acontecimientos, es falaz y una trampa ideológica que nos impide abrir nuevas posibilidades para superar ésta democracia vacía, esta democracia sin sujeto colectivo, soberano, relevante. Dependemos de los burócratas privados o de los burócratas estatales. Incluso la izquierda tradicional, la confiada, la que logró ser incluida en las instituciones de "la República", nos ofrece como alternativa mas Estado sin siquiera detenerse a evaluar la historia de al menos medio siglo que muestra que al igual que el mercado, el Estado también falla, y que ambos constituyen una simbiosis que el capitalismo modifica según las condiciones históricas.

Esto debería estimularnos a pensar sobre el tipo de sociedad que ha resultado de casi cuatro décadas de contrarrevolución neoliberal, y ayudarnos también a combatir el reduccionismo individualista predominante en las políticas sociales y en el ámbito político-cultural. Hay que reponer en el debate contra el neoliberalismo y otras corrientes demo y social liberales, que conciben la sociedad como un simple agregado de individuos, la potencialidad práctica de las formas de asociatividad genuinas, de la organización social y política colectivas que permiten la constitución de una colectividad consciente como fuerza emergente e insustituible en muchos planos.

Hay formas de organización social y política cuya potencialidad para enfrentar colectivamente catástrofes son notables. Un ejemplo es Cuba que con sus equipos y colectivos, comparativamente hablando, respondió hace un par de años de manera ostensiblemente más exitosa -material y humanamente- al embate de los ciclones que devastaron el Caribe y la costa de EE.UU... La tragedia de New Orleans, especialmente sus territorios más pobres, no fue la de ninguna ciudad de la isla.

La dialéctica naturaleza-sociedad, cuya dinámica contradictoria se nos vino encima con toda su crudeza, ha develado de súbito como se ha naturalizado el individualismo y el narcisimo en amplias capas sociales, mostrado la vacuidad de una democracia que ha permitido sin más el regreso de la derecha golpista con sus políticos, y luego en un contexto de fragmentación social preexistente al cual se impuso la excepción, el regreso de los mismos gendarmes del capital. Esta es la otra catástrofe, el otro terremoto, el político-social que nos abruma y seguirá abrumando en el futuro próximo.

El guión fue escrito precisamente por las fuerzas políticas que conciliaron la transición a la democracia hace casi dos décadas. Son los responsable de esta otra catástrofe, y con dolo; cumplieron concientemente la tarea de fragmentar los sujetos colectivos y disipar la energía colectiva acumulada, incluso, los más recalcitrantes, de extinguir, felizmente con menos éxito, hasta la propia memoria colectiva.

Por ello el regreso de la política al campo de los trabajadores y al campo popular es un imperativo. Pero no de la política profesionalizante, ejercida por burócratas públicos o privados, cuyos límites son los márgenes del liberalismo y el estatalismo, sino de la política como ejercicio del poder de los comunes, de la soberanía de los sujetos colectivos. Ni más mercado, ni mas Estado; lo que se requiere es más red, más entramado, mas tejido, mas organización social, más sujetos colectivos soberanos.

Rafael Agacino,
Santiago, 8 de marzo de 2010.
------------------------------

Interseismic strain accumulation measured by GPS in the seismic gap between Constitución and Concepción in Chile.


J.C. Ruegg (a), A. Rudloff (b), C. Vigny (b), R. Madariaga (b), J.B. de Chabalier (a), J. Campos (c),
E. Kausel (c), S. Barrientos (c), D. Dimitrov (d)
(a) Institut de Physique du Globe (IPGP), Paris, France
(b) Laboratoire de Géologie, Ecole Normale Supérieure (ENS), CNRS, Paris, France
(c) Departamento de Geofísica (DGF), Universidad de Chile, Santiago, Chile
(d) Bulgarian Academy of Sciences, Sofia, Bulgaria


a b s t r a c t.

The Concepción–Constitución area [35–37◦S] in South Central Chile is very likely a mature seismic gap, since no large subduction earthquake has occurred there since 1835. Three campaigns of global positioning system (GPS) measurements were carried out in this area in 1996, 1999 and 2002. We observed a network of about 40 sites, including two east–west transects ranging from the coastal area to the Argentina border and one north–south profile along the coast. Our measurements are consistent with the Nazca/South America relative angular velocity (55.9◦N, 95.2◦W, 0.610◦/Ma) discussed by Vigny et al. (2008, this issue) which predicts a convergence of 68mm/year oriented 79◦N at the Chilean trench near 36◦S. With respect to stable South America, horizontal velocities decrease from 45mm/year on the coast to 10mm/year in the Cordillera. Vertical velocities exhibit a coherent pattern with negative values of about 10mm/year on the coast and slightly positive or near zero in the Central Valley or the Cordillera.


Horizontal velocities have formal uncertainties in the range of 1–3mm/year and vertical velocities around 3–6mm/year. Surface deformation in this area of South Central Chile is consistent with a fully coupled elastic loading on the subduction interface at depth. The best fit to our data is obtained with a dip of 16±3◦, a locking depth of 55±5 km and a dislocation corresponding to 67mm/year oriented 78◦N. However in the northern area of our network the fit is improved locally by using a lower dip around 13◦. Finally a convergence motion of about 68mm/year represents more than 10mof displacement accumulated since the last big interplate subduction event in this area over 170 years ago (1835 earthquake described by Darwin).

Therefore, in a worst case scenario, the area already has a potential for an earthquake of magnitude as large as 8–8.5, should it happen in the near future.

© 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.

(disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/journal/00319201).

sábado, 6 de marzo de 2010